Are nosy neighbors, street traffic, or nearby construction infringing on your peace? Transform your outdoor living space into a private sanctuary by using versatile tall-potted plants.